forum:
français - anglais
description de traduction des "
bûcheron
"
- personne qui coupe du bois dans une forêt.
- Comme je paraissais faible et que je boitais un peu, ma mère avait voulu me faire apprendre un métier plus doux que ceux de notre village ; car, au Dagsberg, on ne trouve que des 'bûcherons', des charbonniers et des schlitteurs.
- Dès sa première communion, gagé par l'un ou par l'autre, gardeur de chèvre, ou de vaches, aide-berger, sarcleur de betteraves, 'bûcheron' à l'occasion, il était sans l'avoir appris devenu habile […].