Résultats pour "Contact" :

fr français en anglais
1
contact
connect
2
contact
touch
3
Contact
contact
forum: français - anglais
thèmes
ils pensent répondre date
- - - -
S'il vous plaît vous connecter pour écrire dans notre forum.
description de traduction des " contact "
  • action de toucher physiquement.
  • Il y a des maladies qui se communiquent par le 'contact'.
  • état de deux ou plusieurs corps qui se toucher.
  • Ces deux corps sont en 'contact'.
  • liaison, relation, communication.
  • Ces deux corps d’armée prirent le 'contact'.
  • Oui, nous avons pris 'contact', pourquoi ?.
  • contacter, s'aboucher avec.
  • contact.
  • 'contact' houden met elkaar over iets : garder le contact au sujet de qc.
  • 'contact'(en) leggen met : nouer des contacts avec.
  • 'contact' opnemen met iem. : contacter qn.
  • opnieuw 'contact' opnemen met iem. : relancer qn.
  • 'contact'(en) verbreken met : rompre tout contact avec, rompre les ponts avec qn.
  • ieder 'contact' met de werkelijkheid verloren hebben : avoir perdu tout contact avec la réalité.
  • vermijd 'contact' met de huid : évitez tout contact avec la peau.
  • in 'contact' komen, treden met iem., iets : entrer en contact avec qn., qc.
  • in 'contact' brengen : mettre en contact.
  • 'contacten' hebben in bepaalde kringen : avoir des contacts dans certains milieux.

Beispiele für " contact "
  • I haven't been in 'contact' with her for years.
  • Touch the 'contact' to ground and read the number again.
  • The salesperson had a whole binder full of 'contacts' for potential clients.
  • The side of the train 'contacted' the gantry.
  • I am trying to 'contact' my sister.
  • Vous avez un bon 'contact' avec les enfants - you have a good rapport with children
  • The side of the car 'contacted' the pedestrian.
Beispiele für " touch "
  • How do you know you're a woman? Have you ever checked? - 'Touché'..
  • "Maybe I could tell her the car was stolen?" "Or maybe you could tell her the truth?" "Touché!"
  • There are practically no 'untouched' forests left in Europe.
  • He left his vegetables 'untouched'.
  • She was 'untouched' by his tale of woes.
  • Our chocolates are 'untouched' by human hands.
  • Politics was an 'untouched' topic in our family.
  • Suddenly, in the crowd, I felt a 'touch' at my shoulder.
  • With the lights out, she had to rely on 'touch' to find her desk.
  • He performed one of Ravel's piano concertos with a wonderfully light and playful 'touch'.
  • Clever 'touches' like this are what make her such a brilliant writer.
  • Move it left just a 'touch' and it will be perfect.
  • He got the ball, and kicked it straight out into 'touch'.
  • He promised to keep in 'touch' while he was away.
  • It is an extremely 'touchy' situation, with everybody's patience wearing thin.
  • He can be very 'touchy' when you talk about his cat, so be as tactful as possible.
  • His condition was 'touch and go' for a time after the accident, but they think he will recover.
  • a touching story
  • I used to work as a photo 'retoucher'.
  • His 'touch-and-go' condition was kept his wife at the hospital for days.
  • His 'touch-and-go' condition kept his wife at the hospital for days.
  • I used to be a great chess player but I've lost my 'touch'.
  • How do you know you're a woman? Have you ever checked? - 'Touché'.
Beispiele für " connect "
  • I think this piece 'connects' to that piece over there.
  • Both roads have the same name, but they don't 'connect': they're on opposite sides of the river, and there's no bridge there.
  • The new railroad will 'connect' the northern part of the state to the southern part.
  • I 'connected' the printer to the computer, but I couldn't get it work.
  • When the technician 'connects' my house, I'll be able to access the internet.
  • I didn't 'connect' my lost jewelry to the news of an area cat burglar until the police contacted me.
  • I'm flying to London where I 'connect' with a flight heading to Hungary.
  • There's a 'disconnect' between what they think is happening and what is really going.
  • The light wouldn't work because the cable was 'unconnected'.
  • He talked in an 'unconnected' series of short sentences.
  • The phone company 'disconnected' my DSL.
  • There's no use trying to make a call on the 'disconnected' phone.
  • I just feel so 'disconnected' from people living on the other side of the world.
  • I was talking to him, but there was lightning and we lost the 'connection'.
  • The bus was late so he missed his 'connection' at Penn Station and had to wait six hours for the next train.
  • The Internet 'interconnects' a set of networks.
  • The 'disconnection' of the power cable shut down all the computers.
  • A sudden 'disconnection' cut me off in mid-phrase.
  • There was a hopeless 'disconnection' between the weary, old teacher and the spirited, young students.
  • the 'connection' between overeating and obesity
  • My headache has no 'connection' with me going out last night.
  • As we were the only people in the room to laugh at the joke, I felt a 'connection' between us.
  • computers linked by a network 'connection'