forum:
français - anglais
description de traduction des "
mordant
"
- Qui mordre.
- Qualifie certaines bêtes carnivores, comme le blaireau, le renard, l’ours, le loup, la loutre, etc.
- Qui a une qualité corrosif.
- Un acide 'mordant'.
- Qui censurer, qui critiquer avec malignité.
- C’est un esprit 'mordant'.
- Un satirique 'mordant'.
- Il a l’humeur 'mordante'.
- Paroles 'mordantes'.
- vernis qui sert à fixer l’or en feuilles que l’on appliquer sur du cuivre, du bronze, etc.
- substance au moyen de laquelle on parvenir à fixer les couleurs sur la laine, la soie, le coton, etc.
- L’alun est le 'mordant' le plus employé.
- timbre sonore et pénétrant d'un son.
- Une voix qui a du 'mordant'.
- vivacité, piquant, causticité.
- Avoir du 'mordant' dans l’esprit.
- élan, vivacité et vigueur dans l’attaque.
- Cette position en flèche ne peut durer. […]. L'ennemi prend du 'mordant' et tente de tourner une position qui ne s'appuie sur rien. […]. On se replie avec méthode.
- Participe présent de mordre.